这话的起因是不久之前她回隆昌老家的事。他的老家在福井县。
坂上一家人在一座古旧的和式建筑里聚族而居。隆昌一辈全是男的，他是长兄，弟弟里面有两个仍是单身。
嫁给长子的奈央子简直就像家政妇女一样被到处使唤。不，或许说她是奴隶更加确切。刚到家，她得到的命令就是为十多个人准备饭菜。菜单都已经决定好了，食材则堆在幽暗的厨房里。她这才明白为什么当初隆昌对她说，别忘了带方便干活的衣服和围裙。
即使在一家人用餐期间，奈央子也是连坐都不能坐。她必须端菜、送酒，将用完的餐具撤下。
“嫂子，你挺累的。下面的事就让妈妈来管吧，稍微休息一下。”其中一个弟弟觉得她太可怜了，说道。
然而隆昌接下来说的一番话，却让奈央子怀疑起自己的耳朵。
“不用。带她来就是让她干活的。妈妈你坐着。长子把老婆带回来了，还让妈妈干活，让其他人见了怎么像话！”
这时候的奈央子正在收拾用过了的筷子。她看着筷子的尖头，真想把它插进隆昌脂肪鼓鼓的脖颈里。
“哥哥真厉害，竟然还能在东京找到这样的人。”
“笨蛋。这可不是找出来的，是管教出来的。对她百依百顺，只能让她在你眼前翘尾巴，平时就要严厉管教。等你有了老婆也一样，绝对不要给她好脸色看。女人嘛，就是靠管教才会变好。”
隆昌一边喷着酒气，一边有板有眼地讲着他那套奇谈怪论。
交给奈央子的活还不止这些。她被使唤着给屋子大扫除，服侍长年卧床的祖父。婆婆还露骨地说：“这可是为奈央子留下的活哟！”虽然在那儿只住了三天，奈央子的体重却减了三公斤。
如此辛劳，隆昌嘴里却没有一句慰劳的话。他在回程的电车上说的净是些干活不够利索、见面行礼的方法不对之类的牢骚话。平时细声细气的奈央子终于忍不住想反驳，但在大庭广众之下，何况她连反驳的力气都没了，只能一路保持沉默。
但她一直在心中低声咒骂：死了算了，这种男人，早死早好。但是这种运气恐怕不会降临，想到这里，她就陷入绝望。
在中濑面前无意说出的那句“要是他死了就好了”，是她在心情缓和下来的时候顺势说出的真心话。
但中濑并没有将这句真心话当耳旁风。他开始认真地考虑起如何实现她的愿望来。
“一想到你被其他男人搂在怀里，我就忍不下去。而且是那样一个男人。”
“我也……”奈央子欲言又止。
中濑说话的口气仿佛最近跟妻子完全没有性生活似的，但恐怕并非如此，奈央子揣测。就像她自己也没有将她和隆昌之间的事如实说出来一样——
“你和他离婚的可能性，恐怕没有吧？”中濑问道。
“可惜，怕会是这样。”
“我这边总会有办法的。只不过可能要付一大笔抚慰金。”
“我丈夫可不会接受什么抚慰金。而我身上又没有足够的钱让我获得自由。”
“那终究只能作个了断了。”
“可这真的能行吗？”
“只能这样做了。如果不做，我们两个永远都不会在一起。”中濑起身披上了睡衣，“我把计划更具体地推敲了一下。你要听听吗？”
奈央子躺在床上点点头。
“关键就在于给你制造不在场证明。我们两个人的事应该谁都没有发现，所以我不会被怀疑。你首先到外面的什么地方住一夜，我趁这期间潜伏到你家里，怎么样？”
“你想制造强盗入室的假象？”
“嗯。因为警察如果要调查犯罪动机就麻烦了。”
“可是我丈夫以前练过柔道，力气大着呢。”
“我没打算跟他真枪实弹地干。你不是说他回家总是很晚吗？我打算在停车场埋伏好，趁他下车的时候，从背后袭击。”
“怎么袭击？”
“这个，”说到一半，中濑摇摇头，“这事接下来再考虑。”
他一定已经想好了具体的方法，或许只是因为顾及奈央子，才犹豫该不该说出来。
“能让别人觉得这是强盗干的吗？”
“我会抢走他的钱包的。”
用这种方式能糊弄过警察的眼睛吗？奈央子担心起来。他们即将实施的行动看上去十分不现实。
“能行吗？要是你被警察抓进去了，我都不知道我该怎么办。我一定会疯的。”
“我会干得不留痕迹的。否则我们就没有未来。”
中濑坐在床上，握住奈央子的手。奈央子一边用力反握，一边想着，这或许需要作好死的心理准备。
让两人进一步坚定决心的事很快就发生了。奈央子从隆昌那里得知了一件令人吃惊的事情。下个月起，隆昌要调职去京都。
“之前我就提出了申请，现在他们终于采纳了。我下个月尽早出发，解决了住房之类的问题之后，你也作好准备，跟人打好招呼后就过来。明白吗？”
和往常一样，隆昌并没有要向奈央子征求意见的意思。奈央子本想反驳一句，说忽然就这么决定让她有些为难。但要是他反问为什么不能跟他一起去京都，那自己一定无法辩驳。
“你为什么提出要调职到京都？就算去了那里也得不到什么好处啊。”至少这一点她要问清楚。
“那边更近。明摆的嘛。”隆昌不耐烦地答道。
奈央子感到自己再度被一片黑暗包围。他说的“更近”，意思应该是说离福井的老家更近。她已经感觉到了，他将来想住回老家。
“可那为什么还买房子？”
“这不是问题。”
“什么‘不是问题’……”
“和昌终归是要来东京的，我说过让他住这里。”
“这……”
她的心情由憎恨转向坚定的杀意或许正是这个时候。她醒悟了，隆昌只不过将她当成附属物品而已。
一听说要去京都，中濑分外焦急。
“必须赶紧了结，你有机会从家里脱身吗？”在他们常去的那家旅馆，他问道。
“我之前就对他说过妈妈身体不好，我想我能得到两三天时间回自己家照顾妈妈。”
“那你赶紧跟他打好招呼吧。我也要配合你作好准备工作。”
“你真的要干吗？”
“真的。事到如今了，你还在说什么！”中濑抱住奈央子，“如果不在这里作个了断，恐怕我们一辈子都不能再见面了。那样也无所谓吗？”
奈央子被他搂在怀里，摇了一下头。她既不想再也见不到中濑，也不愿继续被隆昌使唤。
之后，两个人用电话一来一去地敲定了计划的细节。奈央子告诉隆昌，二十号那个星期六她想回娘家。虽然这个请求被接受了，但隆昌给出了一个条件，那就是星期一当他回到家的时候，她务必要出现在家里。
“那就不能指望等你丈夫下班回家的时候了。星期六和星期天公司不上班吧？这样一来，只有等你丈夫在家的时候下手了。”
思考片刻，中濑说：“等他半夜睡觉的时候下手。”
“那所房子，想要潜进去不是难事。不管他柔道练得怎么厉害，只要睡着了他就没辙。你上次说他最近在服用安眠药吧？碰上有人袭击，他应该不会睁开眼睛。”
“可是幸伸，你能半夜不在家吗？”
“我会说那天我要出差，在外面过夜。我老婆从来不关心我的行踪，这一点没问题。”
然而这个计划不得不马上修改。因为奈央子在娘家的时候，隆昌也不会在自己家里。
“我星期六晚上会回福井。星期一我决定去京都。赴任之前还得向那边打个招呼。”隆昌说出这番话是在十八号的晚上。
十九号白天，奈央子给中濑打电话说明了情况。他也十分震惊。
“那下手的机会不是完全没有了吗？”他叹息着说道。
“是啊。为什么会变成这样？难道是上天在说这种事不能做吗……”
“可别这样丧气。一定有什么好办法的。总之，这个机会要是错过了，就全完了。”
中濑说自己再想想办法，挂掉了电话。大约一个小时之后，他又打来了。
“虽然有些复杂，但我想到了一个好办法。”他在电话里说道，“你镇静下来，仔细听我说。”
中濑所说的计划确实很复杂，奈央子不得不一边听电话，一边记录下来。
07
加贺刑警如一股不祥的风吹到奈央子家，是在隆昌死后第十二天。奈央子一走到阳台晾衣服，便看到他的身影正慢慢走近。
半路上，加贺还和一个小孩说了几句话。那是住在隔壁的安部光平。对这个不打招呼就随便进人家院子的小孩，奈央子没有半点好感。
奈央子刚下到一楼，门铃正好响了。她连对讲机也没接，直接打开了大门。
“虽然知道这要让你不高兴，但我还是想问几个问题。”加贺略显顾虑地说道。
“请吧。”奈央子招手让他进来。加贺看上去有些意外。
奈央子把他引到客厅。奈央子和中濑曾经相视而坐的那张沙发上，现在坐着的是奈央子和刑警。
“我去找过你的朋友了，”他说道，“就是打算和你一起去静冈的那个人。”
“哦。”奈央子点头道，“我还得再次向她道歉呢。实在太忙，忘得一干二净了。她说什么了吗？”
“她很担心你。希望你尽早恢复精神。”
“是吗？给她添了麻烦，实在对不住。”