在还是一个小姑娘的时候,凯瑟琳.所罗门便经常想死后是不是还会有生命。‘天堂存在么?我们死后会发生什么?’随着年龄渐长,在科学上的学习很快抹去了他关于天堂、地狱火石来生的奇思妙想。她开始相信,来生的概念,只不过是人类的创造……那是一个童话,一个让我们的死亡显得不那么可怕的童话。

‘或者我只是相信如此……’

一年后,凯瑟琳和兄长曾讨论过哲学史上最不朽的问题之一—人类灵魂的存在——尤其谈到了人体中是否蕴含着可以独立于肉体生存的意识。

他们都觉得这样的人类灵魂的确存在。很多古代的哲学家都赞同。佛教徒和婆罗门的体系中都认同轮回转生——死后的灵魂转寄在一个新的躯壳之中;柏拉图主义者将肉体看做禁锢灵魂的牢狱;斯多葛派哲学家将灵魂叫做apospasma tou theu——‘上帝粒子’——并相信它们在人死后会被上帝召回。

凯瑟琳有些沮丧地发现,人类灵魂的存在,可能是一个永远都无法科学实证的概念。试图确认游离体外的灵魂,就像呼出一口烟然后希望在几年后找到那烟同样困难。

他们讨论之后,凯瑟琳突发奇想。她的兄长提到《创世书》,它把灵魂说成Neshemah——一种与身体相独立的精神智能。凯瑟琳意识到所谓智能便一定伴随着思考。智能科学清晰地暗示思考也有重量,而且顺理成章地,人类的灵魂也许因此会具有质量。

‘我可以为人类灵魂称重么?’

当然,这个想法简直毫无可能……蠢到不会有人去深思熟虑。

三天之后,凯瑟琳从沉睡中蓦然醒转,在床上坐直。她跳起来,驱车到实验室,立即开始工作,来设计一种设备,那设备既惊人地简单……同时也鲁莽地让人害怕。

她不知道这仪器是否有用,她决定等工作完成再告知彼得。四个月过去了,最终凯瑟琳还是将她的哥哥带进了实验室。她展示出了此前一直藏在货舱后部的一套巨大设备。

“我自己设计,自己建造,”她说着,向彼得展示着她的发明。“猜猜是什么?”

她的兄长盯着这陌生的机器,“一个恒温箱?”

虽然这个猜想已经很靠谱了,但凯瑟琳还是笑着摇头。这机器的确有点像医院里安置早产儿的透明恒温箱。不过,这部机器是按成人的大小制作的——它有着一个长长的干净密闭的塑料密封舱,有点像未来的睡眠舱,其上安置了一大套电子设施。

“看看这个,没准能给你灵感,”凯瑟琳说着,给这奇妙的装置通上电。机器上的一个数码显示屏点亮了,随着她小心地调试仪表盘,上面的数字跳动着。

当她完成后,读数是:

0.0000000000千克

“称重仪?”彼得困惑地问道。

“不仅是称重仪。”凯瑟琳从附近取出一小片纸屑,轻轻地放在密封舱的顶部。显示屏上的读数再次跳动了起来,显出了一个崭新的读数。

0.0008194325千克

“高敏微量称重仪,”她说道,“分辨度达到了几微克。”

彼得看上去还是困惑不已。“你造了这个灵敏称重仪……是给人用?”

“完全正确。”她举起机器透明的盖子。“如果我把人放入密封舱里,并合拢盖子,那人将处于一个完全密闭的系统。什么也出不来。气体,液体,灰尘颗粒都不行。什么也逃不出——包括人的呼气、蒸发的汗水、体液,全部。”

彼得伸手穿过自己厚厚的满头银发,他紧张地盯着凯瑟琳。“嗯……很明显,人在里面很快便会死亡。”

她点头。“差不多六分钟左右,还取决于他们的呼吸速率。”

他转向她,“我还是不明白。”

她笑了,“你会明白的。”

他们离开机器,凯瑟琳领着彼得走进立方控制室,让他坐在等离子墙前面。她开始案件,在全息驱动盘上打开了几个视频文件。当等离子墙亮起来,出现在上面的画面看上去就像是家居摄影的片段。

镜头摇过一间朴素的卧室,里面是未整理的床铺、敷药瓶子、呼吸机,和心脏监视仪。彼得不解地看着镜头接着扫过并最终停了下来,就在卧室中央,安置着凯瑟琳的称重新发明。

彼得大睁双眼,“这是要……?”

密封舱的透明盖子是开着的,里面躺着一个带着氧气面罩的老人。他苍老的妻子和一个护理工人就站在舱边。老人的呼吸缓慢艰难,他双目合拢。

“密封舱里的人是我在耶鲁的一个科学老师,”凯瑟琳说道,“多年以来我们一直保持联系。他已经病体沉重,他此前一直说要将躯体奉献给科学,于是,当我向他解释了这个实验的构思之时,他立即就希望参加进来。”

彼得看去惊讶地说不出话来,他盯着展示在他们面前的场景。

护理工人现在转向了老人的妻子。“到时间了,他准备好了。”

这位老夫人轻轻擦去眼中的泪水,坚定冷静地点头。“好的。”

护理工人非常轻地把手伸入舱内,移开了老人的氧气面罩。老人轻微地颤动起来,但双眼依然紧闭。现在工人转去操作呼吸机和另一端的其他装置,把老人完全留在了屋子中央的密封舱里。

这位濒死的老人的妻子走到舱前,向前倾斜,轻柔地问了自己丈夫的额头。老人没有睁眼,但他的嘴唇却动了,虽然是那么轻微,可依然现出一丝轻微的,充满爱意的微笑。

除去了氧气面罩,老人的呼吸加快了,而且更加吃力。很明显,他就要走到尽头了。老人的妻子,以一种令人钦佩的勇气和冷静,缓缓合拢了透明舱盖,并向凯瑟琳之前教过她的那样封好。

彼得惊恐地畏缩了,“凯瑟琳,看在上帝的份儿上,这是做什么?”

“没关系,”凯瑟琳耳语道,“舱里还有很多空气呢。”她此前已经把这段录像看过几十遍,可还是心跳加快。她只想老人密封舱下的称重仪。读数显示为:

51.4534644千克

“这是他的体重。”凯瑟琳说。

老人的呼吸更加微弱了,彼得向前走了一步,他惊呆了。

“这是他自愿的,”凯瑟琳低语道,“看发生了什么。”

老人的妻子已经行到了后面,正坐在床上,安静地看着护理工人的工作。

在接下来的六十秒钟里,老人的呼吸加快了,终于,似乎是这老人自己选择了某个时刻,他最后地呼吸了一次。一切都停了下来。

结束了。