他拖着脚步走向茶壶。
“谢谢你为我们提供的食宿。”巴克斯特说。
埃德蒙兹还处在半睡半醒的状态中,弄不清她到底是真心还是讽刺。
“凶手来找她了,就像沃尔夫说的。”巴克斯特对他说。
埃德蒙兹停下泡咖啡的动作,在桌旁坐下。
“让他跑了,”巴克斯特看着他满怀希望的样子,说,“看守洛克伦家的那个孩子脑袋挨了一记,不过他没什么事。”
巴克斯特沉默了片刻,在心里盘算着该怎么说。
“听着,我不会为昨天的事责备你,也不怪你认为沃尔夫有犯罪嫌疑。考虑到你发现的证据,你不这样做就不是个警察了。”
“技术科的人说,在发现拼布娃娃的第二天,沃尔夫就在谷歌上搜了马德琳·艾尔斯。”埃德蒙兹说,但巴克斯特仍自顾自地说下去。
“你不如我了解他。沃尔夫是个有准则的人——或许是我认识的人里最有道德感的,即使有时候他会做出一些不合法或可怕的事情。”
“这不矛盾吗?”埃德蒙兹尽量小心翼翼地问。
“我们都知道,合法的事和正确的事并不总是符合我们的期待。沃尔夫从来没做过……”
巴克斯特突然停了下来,因为埃德蒙兹从工作袋里拿出了一个文件夹放在她面前的桌子上。
“这是什么?”她警觉地问。
她似乎不想打开来看。
“我今天下午去了趟海边,圣安妮医院。”
巴克斯特的表情阴沉下来。显然她认为他做得太过分了。
“你是怎么想到要去……”
“我找到了一些东西,”埃德蒙兹提高了声音,“在沃尔夫的房间里。”
巴克斯特非常愤怒,一把抓过文件夹打开来。第一张照片是一个刷了白漆的小房间,大部分家具都移位了。她不耐烦地抬头看了看埃德蒙兹。“继续。”他催促道。
第二张照片像是床后墙上的污迹。
“有点意思。”巴克斯特边说边把那张照片放到其他照片的后面,然后瞟了一眼第三张也是最后一张照片。她沉默地盯着这张照片看了好几分钟,然后扭过脸避开埃德蒙兹的视线,不让他看见自己的眼泪。
那张放在她膝盖上的照片里有她熟悉的名字,那些名字深深地刻进了粗糙的墙面,他们都是沃尔夫认为应该对小女孩的死亡负责的人。那些黑色的字母像是被烟熏过,焦黑的字体永久地留在了古老建筑物的肌理中。
“我很抱歉。”埃德蒙兹轻声说。
巴克斯特摇摇头,把文件夹丢回桌上。
“你错了。他讨厌回到那里!他不可能……他……”
她知道她在对自己撒谎。她觉得她之前所了解的一切似乎都错了,毕竟,如果她幼稚到完全相信沃尔夫,那她还能靠别的什么幻觉活下去?这个她不肯辜负、试图效仿并希望一起生活的男人,竟是埃德蒙兹曾警告过的魔鬼。
她似乎听到了加兰死亡时的尖叫,闻到了市长的尸体残余的焦味,她想起自己在没有旁人的时候拥抱了钱伯斯并祝他假日快乐。
“是他,巴克斯特。这是事实。我很抱歉。”
她迎着埃德蒙兹的目光,慢慢地点了点头。
这是事实。
第三十一章
2014年7月12日 星期六 上午8:36
“是你吗?”瓦尼塔冲进会议室,冲着芬利问。接着,她又转向西蒙斯:“是你吗?”
两个人都不知道她在说什么。他们茫然的神情更激怒了她,她一把抓起遥控器,不停地换着频道,直到看见安德烈娅坐在新闻演播室里,头顶是死亡倒计时钟。瓦尼塔把音量调高,一张焦点模糊的照片填满了屏幕。
“……据称,艾什莉·洛克伦由迪拜国际机场安保主任法赫德·阿勒米尔护送。”安德烈娅在播报新闻。
一段很短的手机视频以慢镜头显示在屏幕上。
“看这里,我们可以清楚地看到福克斯警探和艾什莉·洛克伦经过格拉斯哥机场一号航站楼。”
“这些我们都了解。”芬利说。
“等着瞧这个!”瓦尼塔叫道。
安德烈娅又出现在屏幕上。
“一个接近调查小组的人向我们透露,洛克伦女士是火化杀手一案的证人,她与拼布娃娃案中的其他受害人也有关联。消息灵通人士确信福克斯警探参与了护送洛克伦女士出国的行动。”
“聪明的姑娘。”芬利微微一笑。
“什么?”瓦尼塔问。
“我是说埃米莉。她并没有透露什么重要信息,但足以暗示这一个艾什莉是杀手的目标。于是他就没理由再去对付那个小姑娘和其他艾什莉·洛克伦了。她想通过这个新闻告诉全世界,凶手就要失败了。”