好奇怪──他看了时钟，忍不住纳闷。寄出电子邮件已经快一个小时了，孝美仍然没有回信。以前很少发生这种状况。
苍太心想，她可能正在洗澡，决定再等一下。
但又过了将近一个小时，仍然没有收到孝美的回信。他终於忍不住又写了一封。
『我刚才寄了邮件给你，你有没有收到？我有点担心。』
在按下传送键时，不祥的预感掠过苍太的心头。孝美是不是发生了甚麽意外？所以无法回覆自己的邮件。
他担心不已，一直坐在电脑前。结果，那天晚上他没有洗澡，一直在等孝美的回信。
翌日下午，苍太出了门。他走去车站，因为那里有公用电话亭。
他在上午时又发了一封电子邮件给孝美，希望孝美告诉他，到底有没有收到邮件，但孝美仍然没有回信。
他走进电话亭，插入电话卡，按了孝美的手机号码。他很担心电话不通，但很快听到了铃声。铃声响了四次后就接通了。
“喂。”电话中传来一个声音。的确是孝美的声音。
“喂？是我，苍太。”
“嗯。”孝美轻声回答，听起来并没有对苍太打电话这件事感到意外，似乎在接电话前，就知道是苍太打来的。
“你怎麽了？我从昨晚寄了好几封邮件给你，有收到吗？”
孝美没有回答。苍太以为收讯不好，她没有听到，对着电话叫着“喂！喂！”。
“我有听到，”孝美说，“电子邮件也有收到，对不起，我没有回信。”
她说话的语气很僵硬，有一种拒人千里的感觉。
“发生甚麽事了？”
孝美再度陷入沉默。苍太忍不住焦急起来。没错，一定发生了甚麽事。
“孝美──”
“听我说，”孝美开了口，“我想，我们就到此为止吧。”
“到此为止…”
“我们以后不要再见面了，不要见面、不要互传邮件，还有，也不要打电话。”
“…这是怎麽回事？”
“所以，”她的语气有点不耐烦，“就到此为止。我们还是中学生，要专心读书，也有很多其他要做的事。”
“为甚麽？”
苍太搞不懂眼前的状况，为甚麽孝美突然说这些话。
他突然想起父亲昨晚说的话，恍然大悟。
“该不会是有人对你说了甚麽？我爸爸有和你联络吗？”
“不是你想的那样，怎麽可能嘛，是我自己觉得这样比较好。”
“但是，上次不是很开心吗？”
“我也觉得很开心，但很多事并不是开心就好。”
“真的要到此为止吗？不能再见面了吗？”
“对，蒲生，这样对你也比较好。”
“你叫我蒲生…”
“真的很感谢，那就这样了。”
“不，等一下──”
电话挂断了。
苍太握着电话，愣在电话亭内。他搞不懂发生了甚麽事，为甚麽会这样？
回家的路上，他忍不住思考着。是父亲从电子邮件中查出了孝美的身分吗？然后联络对方的父母，讨论如何不让他们继续见面吗？但是，父亲不可能查出孝美的身分，因为就连苍太也不知道她家住在哪里。伊庭的姓氏虽然不常见，但应该不至於罕见，而且，刚才她在电话中也否认了。
之后，他又连续寄了几封电子邮件，但孝美始终没有回信。打她的手机也不接，她似乎拒绝接公用电话的来电。他仍然不愿放弃，继续打电话，最后终於听到电话彼端传来“您拨的号码是空号”的声音。
於是，苍太还不到一个夏天的短暂恋情画上了句点，回到了认识孝美之前的生活，但是，他的生活中有一件事发生了改变。
明年开始，再也不去牵牛花市集了──他下定了决心。
１
到母亲打来的电话，知道这件事时，秋山梨乃正走在新宿的街头。新宿大道上依旧人山人海，如果要注意别撞到迎面走来的人，就可能听不清楚母亲在电话中说的话。所以，她接起电话的同时，走进了旁边的小巷子，仍然无法立刻理解母亲在电话中说的内容。她停下脚步问：“啊？你说甚麽？”
“我不是说了吗？”母亲素子的声音有点紧张，“尚人死了，听说是从窗户跳楼自杀的。”
梨乃握紧电话，愣在原地。
当天晚上，她回了横滨的老家。她目前独自住在高圆寺，但家里没有适合参加守灵夜和葬礼穿的衣服。她穿了三年前，祖母去世时买的黑色洋装，原本担心穿不下，但现在身上的肌肉比以前少了很多，所以穿起来反而有点松垮。
鸟井尚人是梨乃的表哥。父亲正隆有一个妹妹，尚人是她的长子。