路过一家三味线的商店时，直弘在陈列柜前停下脚步。
“听说峰子搬到小传马町是有特别的原因。我听我儿子说了，想知道是什么原因，才来到这里。我想在这里走走，也许能找到。只是我儿子说和我完全无关。”
加贺没有回答，陈列柜的玻璃上映出一张非常忧郁的脸。过了一会儿，他开口说道：“清濑先生，您为什么答应和三井峰子女士离婚呢？”
直弘打了个踉跄。
“现在有必要说这个？”
“和宫本祐理小姐无关。您不是因为有了她才想离婚，是吧？”
“您想说什么？”
“您如今才重新认识到自己是多么爱三井峰子女士，您的妻子，所以才来这里，想知道妻子曾经如何生活，不对吗？”
直弘缓缓地摇摇头。
“我对峰子的感情一直没变，用不着重新认识。离婚对我们来说也是正确的选择。为了确认选择的正确性，我才想知道峰子在做出这个选择后发现了什么。”
加贺边思考边拿出手机。
“清濑先生，今晚您有安排吗？”
“今晚？没有。”
“那我们去喝一杯如何？关于三井峰子女士，我有几件事要跟您说。”
弘毅和宫本祐理走进一家自助咖啡馆。他们选择了最偏僻的角落，不想让别人听进他们的谈话。
“我就开门见山了。你和我父亲是什么关系？”
.
他声音低沉，却又足以让对方挺清楚。
宫本祐理盯着盛有拿铁咖啡的杯子，答道：“我是他的秘书。”
“我不是问那个。”弘毅探了探身，“我是问你们有没有私人交往。”
宫本祐理抬头，道：“那是个人隐私，我没有义务回答你。”
这让弘毅感到意外。他原以为对方既然乖乖地到这里来，肯定会将实情和盘托出。
“我是他儿子，有权知道他的异性关系。”
“那你问你父亲不就好了。”
“他不太可能跟我说这个，所以才问你。”
“那我就更不能告诉你了。清濑社长应该有他的考虑，我听他的。”
弘毅在桌子下面晃起了左腿，这是他着急的习惯。宫本祐理对他内心的焦急完全不感兴趣，若无其事地喝着咖啡。
真是一个美女。弘毅在焦急的同时这样想道。她已有了成年女性的沉着，但仔细一看还很年轻，和弘毅应该相差不到十岁。
“警察在怀疑我父亲，可能是他杀了我母亲。如果你是他的情人，你们的关系在离婚前便已开始，我母亲就能要求精神赔偿。他不想支付这笔钱，就杀了我母亲。”
宫本祐理瞪大眼睛。
“这怎么可能！你不相信自己的父亲吗？”
“不是我，是警察这么想。”
但宫本使劲摇头。
“重要的是你的想法。要是你相信自己的父亲，不管别人怎么说，你都不会动摇。”
听到对方劝诫的语气，弘毅不由得咬紧牙关。
“那我只能说，我并不相信他。”
宫本竖起双眉。“当真？”
弘毅的表情舒缓下来，说道：“原来你也用这种词。”
————————
②宫本祐理说的“当真”，日文原文为“マジ”，属于俗语。
————————
“这不是重点。是真的吗？你不相信他？”
“我不相信他，或者说我无法相信他。他对家里不管不问，母亲提出离婚时他也没有反省，离婚后又把你放在身边。想让我相信他是不可能的。他连我母亲的葬礼都没参加。”
宫本祐理仰起头，小声嘀咕了一句。
“怎么了？”弘毅问道。
她不回答，只是一个劲地小声说：“不行了，我已经不行了。”
弘毅正要喊她，她已重新坐正，眼神中充满坚毅。
“弘毅，我有件事要跟你说。”
“嗯？”
“这本来不是我的职责，但我忍不住了，只能让你知道事情的真相。”
“真相？”
“你别说话，听我说。”宫本祐理把咖啡一饮而尽，似乎在给自己打气。
加贺把直弘带到一家名为松矢的料亭。直弘见招牌上写着“料亭”，还以为是非常高档的餐厅，但服务员带他们去的不是单间，而是摆着桌子的大厅。
直弘对餐厅的关注仅止于此，因为加贺开始讲述，他全神贯注地聆听。加贺讲的是峰子搬到小传马町的原因。她一直在寻找儿子的消息，以为他的女友怀孕了，便决定留在他们身边，但那只不过是因各种偶然而产生的误会。正像弘毅所说，一切和直弘无关。如果峰子没有被杀，直弘或许会笑她愚蠢。但现在不一样，光是听到这些话，他就感到胸口作痛。
“如何？”加贺把话说完，拿过啤酒杯。
飞弹啤酒是这家店的一大特色，直弘也点了一杯，但和加贺一样，还一点都没喝。
“我很惊讶，没想到案件背后还有这样的故事……”直弘直率地表达感想。
“据律师高町女士说，峰子在离婚时并非没怀疑过您出轨。她好像也想过，如果详细调查，说不定能查出什么。但她最终选择协商解决，因为她迫切地想自立。可后来她又想索要精神赔偿金，我想应该有非常重大的原因。”
“因为儿子有了孩子？原来如此。”直弘喝了口啤酒，“但我并没出轨。”
“听说您公司的人已经开始议论宫本祐理小姐了，三井峰子女士听到传闻也不奇怪。她认为找到了向您索要精神赔偿金的证据。”
直弘轻轻摇了摇头。“真蠢……”
“在您看来或许愚蠢，但对于一般人来说，一个男人刚离婚便把一个来历不明的女人放到身边，总会有人怀疑他们是否已交往很长时间，而且你们确实从很久之前就交往了。问题是你们的关系。既然是男人和女人，周围的人只会想到一种可能。你们该不会又血缘关系吧？”
直弘吃惊地看着加贺。这个日本桥的刑警好像并没有意识到自己说了不得了的话，悠然自得地夹起小菜送到嘴边。
直弘长叹一口气。
“果然不出所料。听祐理说起你是，我就猜你可能已经发现了我们的关系。你问她戒指的事情了吧？”
加贺点点头。
“宫本小姐左手的戒指是手工制造的，而且不知当说不当说，那还是个外行的作品。戒指和她的打扮并不相称，因此我想可能是很重要的人送的。我以前见过类似的戒指，是用五十元硬币锉的吧？”
直弘用指尖挠了一下眉毛，不好意思地笑了。
“这都被你看出来了啊。”
“据说在二十多年前很流行，没钱的男人用这种方法做戒指送给心上人。现在已经没人那么做了，即使做，也会按照无名指的大小，而不是小指。”
“那是送给那孩子母亲的礼物。”
“我已经猜到了。那位女士个子很小吧？手小，手指也细，所以戴在无名指上正好。”
“那时我才二十几岁，也没有钱。”直弘咕咚一声喝下啤酒。
那时还没那么多练歌房，街上遍布可以唱卡拉ＯＫ的小酒吧。直弘大学毕业后没找工作，在那种地方打工，工资低得无法想象，但他认为只要年轻能干活，就不用攒钱。
店里有个叫户纪子的女人，比直弘大五岁，离过婚。她不是老板，但负责打理店内一切大小事务，就是所谓的常务妈妈桑。