“那是个很老的故事：罗伯特·约翰逊来到尘土飞扬的十字路口，身上除了衣服和一把旧吉他一无所有……”
埃德蒙兹点点头，现在他明白这名词到底指什么了。他知道他的头脑正在捉弄他，但是那几个褪色的十字架看起来确实比他刚进屋时颜色更深了。
“既然我已经来到了这里，我能不能去看一下威廉·福克斯警探住过的房间呢？”他随意地问，双脚已经在朝着那道门快速移动了。
那位医生显然对这个突然的要求感到吃惊：“我不明白你怎么……”
“只要一会儿工夫。”埃德蒙兹坚持道。
“好吧。”她有些生气地说，然后带着他穿过走廊，推开另一个刷白了墙壁的房间的门。里面有几件基本的家具，挂着几件衣服，放着些个人物品。“我说过的，我们都住满了。”
埃德蒙兹走进房间，目光扫过毫无特点的地面，然后开始探查床下。他走向光秃秃的墙壁，手在新刷的墙漆上来回摸索。
医生似乎有些不安：“我可不可以问一下你到底在找什么？”
“那些你怎么也擦不掉的东西。”埃德蒙兹喃喃地说。他爬上床去检查床背后的墙面。
“房间搬空后我们会做一个全面的损毁报告。如果有什么遗留的痕迹，我们应该会知道的。”
埃德蒙兹把床从墙根拖出来，蹲下去在背面寻找沃尔夫留下的“隐形的”痕迹。他的手指停留在被床框掩盖的一串凹痕上。
“有笔吗？”他说，眼睛不肯挪开，生怕弄丢什么东西似的。
医生连忙走过去，从衬衣口袋里掏出一支又短又粗的铅笔递给他。埃德蒙兹一把抓过来，疯狂地在那块地方涂写起来。
“对不起，警探！请问……”
黑色的形状逐渐清晰起来：字母，单词。最终，他丢下铅笔，坐在床沿上，掏出了手机。
“这是什么？”医生担心地问。
“你再找个房间让这里的病人搬进去。”
“可我已经解释过了——”
埃德蒙兹冲着她说：
“我要你把你身后的这道门锁起来，保证不让任何人或任何东西进入，直到法医团队到达。我说得够清楚了吗？”
沃尔夫和艾什莉奔波了六百多公里，终于到达了目的地。他们中途只停过一次车，把那辆福特轿车换成了不引人注目的厢式车。坐小飞机飞越这个国家噪声很大也很不舒服，但只需要三百镑。还有二十分钟飞机就要起飞，他们把车开进航站楼外的“只准下客”区，然后冲进了格拉斯哥机场的主入口。
收音机七小时不间断地播放着直播节目。到处都是关于艾什莉即将被谋杀的讨论。一家博彩公司被迫道歉，因为他们居然开了一个盘口，赌她的心脏会在哪一刻停止跳动。
“浑蛋。”艾什莉笑着说，沃尔夫又一次惊讶于她的勇敢。
同样的片段一遍遍地重复播放，沃尔夫每次听到安德鲁·福特身躯落地的声音都会皱一下眉头。媒体对一个什么“艾什莉密友”做了个独家专访，这让她吃惊不小，主要是因为她实在想不出有哪个女人会接受这种独家专访。沃尔夫很高兴听到收音机里都是这样的新闻。这意味着，警察还没有公开他带着下一个受害者潜逃的事实。
他打赌自己的同事还没有发出全面的通缉令，他和机场安保的头儿十分钟前刚通过电话，应他的要求，八点二十他们到达机场入口处时，对方会等在那里。
他面目英俊，肤色较深，四十多岁，穿着一身漂亮的制服，那枚安保徽章就像精心挑选的饰品一样在口袋外面晃荡。沃尔夫注意到，他在接到一个不同寻常的电话之后马上在身边布置了两名持枪警察。
“啊，福克斯警探，真的是你。我都不敢相信！”那人说着紧紧握住沃尔夫的手摇了摇，“卡勒斯·德克斯塔，安保主任。”
德克斯塔转向艾什莉，伸出了手。
“你当然就是洛克伦女士了。”他极力做出同情她处境的样子，“我可以为二位做些什么？”
“有一架飞往迪拜的飞机，十七分钟后起飞，”沃尔夫直截了当地说，“我希望她能上这架飞机。”
德克斯塔吃了一惊，但他没有表露出来。
“你有护照吗？”他问艾什莉。
她从手袋里拿出护照递给他。虽然时间紧迫，他仍然很专业地仔细检查了这本护照。
“跟我来。”他说。
他们走过安检通道，强征了一辆摆渡车前往登机口。一个女声正在播报飞机起飞的最后通告。
德克斯塔显然对这种急匆匆赶飞机的事习以为常，他向右一个急转，把摆渡车停在一条空荡荡的自动人行道前。这在沃尔夫看来毫无必要，因为他已经用无线电通知过了，让机组人员在他到来之前不要关机舱门，不过德克斯塔显然很喜欢这么干。
“你在迪拜下飞机，两小时后坐另一架飞机飞往墨尔本。”沃尔夫轻声告诉艾什莉。
“墨尔本？”她吃惊地问，“这就是你的计划？去度假？不，我不能。乔丹怎么办？还有我母亲？你总不能连电话也不让我给他们打一个，因为他们会从新闻里听到……”
“你必须走。”
艾什莉看上去心烦意乱，但过了一会儿，她点点头说：
“我们难道不该跟卡勒斯说一声？”她指指那个人，后者像动作片的主角一样从驾驶座探出头来，此时他们正走过铺了地毯的地板。
“不，我会在你降落前自己给他打电话。除了我们两个，我不想任何人知道你的去向，”沃尔夫说，“你在墨尔本下飞机时是星期天早上五点二十五分，那时你就安全了。”
“谢谢你！”
“你一到达那里就直奔总领事馆，告诉他们你的名字。”沃尔夫把她纤细的手拉过来，在她手背上潦草地写了个手机号码，“你到了之后告诉我一声。”
他们到达机舱门口时距离起飞只有几分钟了。德克斯塔过去跟机组人员说话时，沃尔夫和艾什莉从摆渡车上下来，互相对视着。
“跟我一起走。”她说。
沃尔夫摇摇头：“我不能。”
艾什莉也料到了这个回答。她向他走近一步，靠着他的身体闭上了眼睛。