“爸爸给我打了一个电话，他说这事简直就是荒唐透顶。还说天赋怎么可能用数学公式和化学符号表示出来？”
“如果真能表示出来怎么办？你想不想知道自己在多大程度上继承了著名滑雪运动员绯田宏昌的天赋？”
“我不想知道。”
“为什么？”
风美避开了柚木的视线，望着远方，开口说道：
“因为爸爸是爸爸，我是我。我如今所拥有的一切，都是通过练习得来的。我的身上没有一点儿与生俱来的天赋。”
“你的身体呢？你的身体不是从父亲那里继承来的吗？”
“身体什么的，”风美轻轻地摇了摇头，“无论从谁那里得来都是一样的。我觉得这没有什么区别。”
“那我请问，既然身体并不重要，那日本人为什么在百米短跑上赢不了黑人？日本人为什么拿不了世界第一？”
风美咬着嘴唇答道：
“田径项目我不太了解。”
“你这是在敷衍。不管在什么项目上，大多数日本运动员都会深刻地感受到自己和外国选手在身体素质上的差距。在国际舞台上战斗过的选手更是如此。就算是你，也不可能对此毫无体会。”
“我……”一瞬之间，风美瞪了柚木一眼，但她立刻移开眼神，继续说道，“我只是想说，我的身体没有什么特别之处。爸爸也是这么说的。他说我们身上没有一点儿特殊之处。我认为爸爸说的很有道理。”
“你们父女怎么想是你们的自由。我不想在这一点上强行更正你们的想法。我只是想要客观事实。确实，这件事对你们来说没有什么意义。但是，如果我们能找出你们力量的根源，那么我们或许就能发现第二个、第三个绯田宏昌，找到第二个、第三个绯田风美。怎么样，为了日本的体育事业，请协助我们一下吧。”
风美挠了挠脑袋，微微地笑了一下。那只是一种应该称为冷笑的笑容。
“爸爸都说了，他不愿意协助你们。所以，就算我同意，也不会有任何结果的。”
“所以我才想拜托你去劝劝你的父亲，说服他，让他协助我们的工作。”
“这不可能。”风美猛地站了起来，“我才不会去说服父亲呢。这种事情我是不会做的。本来我就不感兴趣……那个，如果您想和我说的只是这些的话，那我就先行告退了。集训就要开始了，我必须马上赶回札幌。”
“等等！请再考虑考虑吧。这件事并不麻烦，轻轻松松地，就像检查身体似的……”
“对不起，我先走了。”风美背起运动包，快步走向玄关。
柚木摇了摇头，把罐子里剩下的咖啡一饮而尽。咖啡已经完全凉了，留在嘴里的只是一种令人不快的甜味。
新世开发的总公司位于新宿。柚木来到体育部办公的楼层，发现小谷部长正隔着会议桌和一个人说着什么。两个人的表情都很沉重。小谷看到柚木后，三言两语便结束了和对方的对话。
柚木在一个空位上坐了下来。“发生什么事情了？”
“怎么了？”
“没什么，您刚才说话时的表情似乎比较严肃。”
小谷没有回答他的问题。他把身体靠在椅子上，厚厚的单眼皮下面，是一双左右乱动的细长的眼睛。“你见到绯田风美了吗？”
“嗯，算是吧。”柚木抽了抽鼻子。
小谷的嘴巴本来就有些歪，听柚木说完之后，他的嘴巴变得更加扭曲了。
“什么？！继父亲之后，连女儿的说服工作也失败了吗？”
“他们对那件事很抵触，比想象中的还要严重。”
“是你太懦弱了吧！当年你搜罗鸟越伸吾时的气势到哪里去了？嗯？！”
“用什么当诱饵好呢。如果协助我们进行研究，他们父女二人能得到什么好处呢？话说回来，他们父女好像并不缺钱。硬要说的话，我们倒是可以为她的训练提供特别待遇，但这么一来，如果操作不好，很可能会适得其反。总而言之，这是一对顽固的父女，比想象中的还要顽固。”