“罗伯特,”安布拉指着显示屏说,“你看。”

显示器上一簇簇熙熙攘攘的小圆点已经发生反转,而且速度在加快,就好像游戏正在退出一样。序列往回倒退的速度越来越快。小圆点的数量开始减少…细胞不再分裂、繁殖,而是重新组合

…细胞的结构正变得越来越简单,直到最后只剩下少数几个细胞仍在继续合并…先是八个,接着四个,然后两个,最后…一个。

只剩下一个细胞在显示器中央闪烁。

兰登打了个寒战。生命的本源。

小圆点闪烁了几下便消失了,只留下一片空白——一片空荡荡的白色屏幕。

“生命游戏”消失后,屏幕上开始显示文字,开始很模糊,后来越来越清晰,直到他们能够看清为止。

既然我们承认“第一因”,那我们尚需了解“第一因”源自何处,又是因何而生。[312]

“这是达尔文的话。”兰登小声说道。他突然发现这位富有传奇色彩的生物学家也能用精美的词句,提出埃德蒙·基尔希一直在问的那个问题。

“我们从哪里来?”安布拉看着显示屏上的文字兴奋地说。

“是啊。”

安布拉冲他莞尔一笑。“那我们去找答案吧!”

她示意朝显示屏旁边两个立柱之间貌似通往教堂的门口走。

就在两人穿过大厅时,显示屏再次刷新。屏幕上出现了似乎随机拼组的单词。单词的数量毫无章法地不断增加,新单词不断发生演变、变体,结合成一组复杂的短语。

…生长…新鲜的芽…漂亮的枝丫…

随着图像不断放大,兰登和安布拉发现单词变化成一棵正在生长的树的形状。

这是什么?

两人聚精会神地注视着显示屏上的图形,这时四周无伴奏合唱的声音越来越大了。兰登突然发现,合唱者并不如他想象的那样是在用拉丁语唱,而是在用英语唱。

“我的上帝啊!看屏幕上的单词。”安布拉说,“我觉得这些单词是与音乐匹配的。”

“说得没错。”兰登看到合唱响起的同时,文字也出现在屏幕上。

通过慢慢发挥作用的诱因…不是通过奇迹般的行为…

兰登边听边看。屏幕上单词跟音乐的结合让他莫名地感到心神不宁。音乐显然是宗教音乐,但文字却不是。

有机生物…最强者生…最弱者死…

兰登突然停下脚步。

我知道这段音乐!

几年前埃德蒙曾带兰登去看过一场名叫《查尔斯·达尔文弥撒曲》的演出。这是一首基督教风格的弥撒曲,作曲家摒弃了传统的宗教拉丁文字,从查尔斯·达尔文的《物种起源》中摘录了一些内容取而代之,其目的是用敬畏神灵的声音唱出物竞天择的残酷性,进而营造出一种强烈的违和感。

“奇怪,”兰登嘀咕道,“我和埃德蒙不久前一起听过这段音乐——他很喜欢。在这儿又听到它,真是巧合。”

“不是巧合。”头顶上的扬声器里传来一个熟悉的声音,“埃德蒙教导我,迎接来访的客人时要放点儿音乐供客人欣赏,要给客人看些有趣的东西以供谈资。”

兰登和安布拉抬头看着扬声器简直不敢相信自己的耳朵。欢迎他们的爽朗声音显然是英国腔。

“很高兴你们能找到这里。”非常熟悉的合成音说道,“我没办法联系你们。”

“温斯顿!”兰登惊呼道。能重新联系上一台机器,居然使他有如释重负的感觉,这让他很是惊讶。他和安布拉很快把事情的经过对温斯顿讲了一遍。

“很高兴听到你们的声音。”温斯顿说,“告诉我,东西找到了吗?”

第84章

“威廉·布莱克。”兰登说,“黑暗宗教就要离场,甜美科学即将为王。”

温斯顿只停顿了一眨眼的工夫。“这是布莱克史诗《四天神》的最后一行。我必须承认这种选择真是天衣无缝。”他又停顿了一下,“不过,需要四十七个字母…”

“‘和’字符。”兰登马上解释说,这是埃德蒙采用et连句的小把戏。

“埃德蒙的惯用伎俩。”合成音笨拙地咯咯笑道。

“这么说温斯顿,”安布拉迫不及待地说,“既然你知道埃德蒙的密码,你能把演讲的剩余部分播出去吗?”

“当然可以。”温斯顿毫不含糊地回答道,“我需要你们替我手动输入密码。因为埃德蒙设置了防火墙,所以我没办法直接访问。不过我可以带你们去他的实验室,告诉你们在哪里输入密码。这样我们用不了十分钟,就能把他的演讲全部播出去了。”

兰登和安布拉互相看了一眼,温斯顿突然满口应承,这让他们有点儿猝不及防。今晚他们经历了太多的磨难,最后的胜利似乎来得平淡了些。

“罗伯特,”安布拉把手放在他肩上悄悄地说,“这都是你的功劳,谢谢。”

“共同努力的结果。”他微笑着回答道。

“我能不能建议,”温斯顿说,“我们马上去埃德蒙的实验室?在大厅里你们太显眼了。我看过最新报道,说你们已经到这儿附近了。”

他这么说兰登一点儿也不惊讶。一架军用直升机突然降落在一个大都会公园,势必引起人们的注意。

“告诉我们该怎么走。”安布拉说。

“在立柱中间走。”温斯顿回答道,“听我的指令。”

大厅里的音乐戛然而止,等离子显示器暗了下来。从大门口传来自动控制的固定栓锁死大门的一连串“咯噔”声。

兰登心想,埃德蒙八成把这座大楼变成了堡垒。

他通过大厅厚厚的窗户偷偷扫了一眼,发现教堂周围的树丛中一个人影都没有,心里踏实了。这里起码暂时变成了堡垒。

他回头去看安布拉时,发现大厅的尽头有一盏灯在闪烁,照亮了两个立柱之间的一扇门。他们进去后来到了一条长长的走廊。走廊的尽头有更多的灯在闪烁着给他们引路。

兰登和安布拉一边沿着长廊走一边听温斯顿说道:“我觉得为了获得最大曝光率,我们需要马上向全世界发布新闻,就说已故的埃德蒙·基尔希的演讲即将上线。如果我们让媒体有个额外的窗口来宣传此事,那会大大增加埃德蒙演讲的收视率。”

“这想法倒挺有意思嘛!”安布拉加快速度大踏步往前走着,“不过,你觉得我们该等多久?我可不想冒什么险。”

“十七分钟。”温斯顿回答道,“也就是把播放放在最佳时间——这里虽然是三点,但在美国是黄金时段。”

“太棒了!”她回答道。

“很好。”温斯顿说,“媒体发布马上进行,十七分钟后播放演讲。”

兰登的思想勉强跟上了温斯顿连珠炮似的计划。

安布拉在前面带路。她边走边问:“今晚这里有多少工作人员?”

“一个都没有。”温斯顿回答道,“埃德蒙非常注意安全。这里根本没有工作人员。所有的计算机网络,还有照明、空调和安全全由我负责。埃德蒙开玩笑说,在这个住宅‘智能化’的时代,他是第一个把一座教堂智能化的。”

兰登心不在焉地听着温斯顿说话,他对即将采取的行动突然担心起来。“温斯顿,你真的认为,现在是播出埃德蒙演讲的最佳时机吗?”

安布拉突然停下看着他说道:“罗伯特,那还用说!我们到这儿来就是为了这个!全世界都在等着看呢!我们还不知道是否会遭人阻止。所以我们必须现在就做,否则就来不及了!”

“我同意。”温斯顿说,“从严格的统计学观点来看,这事正在接近饱和点。用传媒数据的兆字节去衡量埃德蒙·基尔希的发现,这无疑是十年来最大的新闻之一。考虑到十年来网络社区的发展呈指数级增长,这一点不足为奇。”

“罗伯特,”安布拉盯着兰登的眼睛,“你在担心什么?”

兰登犹豫着,想找出突然拿不定主意的原因。“我在为埃德蒙担心。今晚所有的阴谋——刺杀、绑架、王室密谋——都会不同程度地让他的科学研究失色不少。”